Beschikking van het Gerecht van 15 juni 2011 - Ax/Raad
("Beroep tot nietigverklaring - Financiële bijstand van Unie aan lidstaat die zich voor serieuze economische of financiële verstoring gesteld ziet - Verordening houdende vaststelling van voorwaarden en procedure voor toekenning van financiële bijstand van Unie - Artikel 263, vierde alinea, VWEU - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid")
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Thomas Ax (Neckargemünd, Duitsland) (vertegenwoordiger: J. Baumann, advocaat)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: T. Middleton, M. Bauer en A. De Gregorio Merino, gemachtigden)
Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Smulders, J.-P. Keppenne, H. Krämer, gemachtigden); en Republiek Letland (vertegenwoordigers: M. Borkoveca en A. Nikolajeva, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van verordening (EU) nr. 407/2010 van de Raad van 11 mei 2010 houdende instelling van een Europees financieel stabilisatiemechanisme (PB L 118, blz. 1)
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
Thomas Ax draagt zijn eigen kosten alsook die van de Raad van de Europese Unie.
De Republiek Letland en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten.
____________1 - PB C 234 van 28.8.2010.