Жалба, подадена на 8 юни 2010 г. - Ax/Съвет

(Дело T-259/10)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Thomas Ax (Neckargemünd, Германия) (представител: Rechtsanwalt J. Baumann)

Ответник: Съвет на Европейския съюз

Искания на жалбоподателя

Да се отмени Регламент (ЕС) № 407/2010 на Съвета от 11 май 2010 година за създаване на европейски механизъм за финансово стабилизиране,

да се осъди Съветът на Европейския съюз да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Жалбоподателят иска отмяната на Регламент (EС) № 407/2010¹.

Като основание за своята жалба жалбоподателят наред с другото изтъква, че предоставените по силата на обжалвания регламент помощи биха нарушили забраната по 125 ДФЕС за носене на отговорност за и поемане на задълженията на други държави членки.

Ето защо Регламент № 407/2010 не попадал в обхвата на оправомощаващата разпоредба на член 122 ДФЕС. В тази връзка се посочва, че засегнатите от спекулации държави членки не били застрашени сериозно от тежки трудности по смисъла на тази разпоредба. По-нататък трудностите в резултат на спекулации не били причинени от извънредни обстоятелства извън контрола на съответните държави членки.

____________

¹ - Регламент (ЕС) № 407/2010 на Съвета от 11 май 2010 година за създаване на европейски механизъм за финансово стабилизиране (ОВ L 118, стp. 1).