Acțiune introdusă la 8 iunie 2010 - Ax/Consiliul

(Cauza T-259/10)

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamant: Thomas Ax (Neckargemünd, Germania) (reprezentant: J. Baumann, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile reclamantului

Anularea Regulamentului (EU) nr. 407/2010 al Consiliului din 11 mai 2010 de instituire a unui mecanism european de stabilizare financiară;

obligarea Consiliului Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Reclamantul critică Regulamentul (UE) nr. 407/2010¹.

În susținerea acțiunii, reclamantul arată în special că ajutoarele autorizate de regulamentul atacat încalcă interdicția de a răspunde și de a-și asuma angajamentele altor state membre, interdicție prevăzută la articolul 125 TFUE.

În plus, în opinia sa, Regulamentul nr. 407/2010 nu intră în domeniul de aplicare al normei atributive de competență cuprinse la articolul 122 TFUE. În acest sens, reclamantul susține că statele membre nu se confruntă cu dificultăți grave, în înțelesul normei menționate, ca urmare a atacurilor speculative. De asemenea, dificultățile datorate atacurilor speculative nu sunt rezultatul unor evenimente excepționale situate în afara controlului statelor membre.

____________

¹ - Regulamentul (EU) nr. 407/2010 al Consiliului din 11 mai 2010 de instituire a unui mecanism european de stabilizare financiară (JO L 118, p. 1).