Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 8. marca 2012 –
Arrieta D. Gross proti UUNT –
International Biocentric Foundation in drugi (BIODANZA)

(Zadeva T‑298/10)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti BIODANZA – Prejšnja nacionalna besedna znamka BIODANZA – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Smrt prijavitelja znamke pred sprejetjem odločbe odbora za pritožbe – Dopustnost odgovora na tožbo – Neobstoj resne in dejanske uporabe prejšnje znamke – Člen 42(2) in (3) Uredbe št. 207/2009 – Postopek pred odborom za pritožbe – Pravica do obrambe – Člen 75 Uredbe št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Znamka skupnosti kot predmet lastnine – Obravnavanje znamke Skupnosti kot nacionalne znamke – Prijava znamke Skupnosti kot predmet lastnine (Uredba Sveta št. 207/2009, člena 16(1) in 24) (Glej točki 36 in 37.)

2.                     Znamka Skupnosti – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora –Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem –Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2)) (Glej točki 54 in 55.)

3.                     Znamka Skupnosti –Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora –Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem –Določitev količinskega praga najmanjše uporabe – Izključitev (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2)) (Glej točki 56 in 57.)

Predmet

Tožba zoper odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 13. aprila 2010 (zadeva R 1149/2009‑2) v zvezi s postopkom z ugovorom med Christino Arrieto D. Gross in Rolandom Mariom Torom Aranedo.

Izrek

1. Družbi International Biocentric Foundation Ltd, Gabrieli Cedilii Toro Acuña, Hildi Pilar Toro Acuña, Rolandu Patriciu Toru Acuñi, Marii Verónici Toro Acuña, Ricardu Marcelu Toru Duránu, Germanu Toru Gonzalezu, Claudii Danae Toro Sanchez, Rodrigu Paulu Toru Sanchezu, Marieli Pauli Toro Sanchez, Viviani Luz Toro Matuk, Morgani Fonteles Toro, Anni Lauri Toro Sant’ana, Joani Castoldi Toro Araneda in Claudete Sant’ana se dovoli intervencija pri Splošnem sodišču.

2. Tožba se zavrne.

3. Christini Arrieti D. Gross se naloži plačilo stroškov.