A Törvényszék elnökének 2017. február 6-i végzése – Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank kontra ESZT

(T-645/16. R. sz. ügy)

(„Ideiglenes intézkedés – Egységes Szanálási Testület – Egységes Szanálási Alap – Előzetes hozzájárulások – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya”)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank (Bregenz, Ausztria) (képviselő: G. Eisenberger ügyvéd)

Alperes: Egységes Szanálási Testület (képviselők: B. Meyring és S. Schelo ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 278. és az EUMSZ 279. cikkre alapított és egyrészt az ESZT ügyvezetői testületének a Szanálási Alapba történő 2016. évre vonatkozó előzetes hozzájárulásokról szóló, 2016. április 15-i (SRB/ES/SRF/2016/06) határozata, másrészt a felperes által megfizetett előzetes hozzájárulások ESZT által történő visszatérítésére való felszólítása végrehajtásának felfüggesztésére irányuló ideiglenes intézkedések elrendelése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.

____________