Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht Düsseldorf (Germania) la 18 octombrie 2023 – Servoprax GmbH/Hauptzollamt Duisburg
(Cauza C-631/23, Servoprax)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Finanzgericht Düsseldorf
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Servoprax GmbH
Pârât: Hauptzollamt Duisburg
Întrebările preliminare
Nomenclatura combinată din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/871 , astfel cum a fost modificată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/18212 , prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/19253 și prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/16024 , trebuie interpretată în sensul că garourile de tipul descris în prezenta ordonanță trebuie clasificate la subpoziția 9018 90 84 din Nomenclatura combinată?
În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare: articolul 252 a doua teză din Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2015/24461 este valid?
____________
1 Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO 1987, L 256, p. 1, Ediție specială, 02/vol. 4, p. 3).
1 Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1821 al Comisiei din 6 octombrie 2016 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO 2016, L 294, p. 1).
1 Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1925 al Comisiei din 12 octombrie 2017 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO 2017, L 282, p. 1).
1 Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1602 al Comisiei din 11 octombrie 2018 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO 2018, L 273, p. 1).
1 Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2015/2446 din 28 iulie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele detaliate ale anumitor dispoziții ale Codului vamal al Uniunii (JO 2015, L 343, p. 1).