Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 25. listopada 2013. – Biotronik SE protiv OHIM‑a – Cardios Sistemas (CARDIO MANAGER)

(predmet T‑416/11)

„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Zahtjev za registraciju verbalnog žiga Zajednice CARDIO MANAGER – Raniji nacionalni verbalni žig CardioMessenger – Relativni razlog za odbijanje – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Nedostatak dokaza stvarne uporabe ranijeg žiga – Članak 42. stavci 2. i 3. Uredbe (EZ) br. 207/2009“

1.                     Žig Zajednice – Tužbeni postupak – Tužba pred sudovima Unije – Nadležnost Općeg suda – Nadzor zakonitosti odluka žalbenog vijeća – Mogućnost da Opći sud uzme u obzir dokaze koji se odnose na činjenice koje nisu ranije navedene u postupku pred tijelima Ureda – Isključenje (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 65.) (t. 19.)

2.                     Žig Zajednice – Očitovanja trećih i prigovor – Ispitivanje prigovora – Dokaz o uporabi ranijeg žiga – Stvarna uporaba – Pojam – Kriteriji procjene (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 42. st. 2. i 3.) (t. 27.‑33.)

Predmet

Tužba protiv odluke drugog žalbenog vijeća OHIM‑a od 27. svibnja 2011. (predmet R 1156/2010‑2) u vezi s postupkom povodom prigovora između Biotronik SE & Co. KG i Cardios Sistemas Comercial e Industrial Ltda.

Izreka

1. Tužba se odbija.

2. Društvu Biotronik SE & Co. KG nalaže se snošenje troškova.