Language of document : ECLI:EU:T:2015:660





Üldkohtu (kuues koda) 10. septembri 2015. aasta määrus – Pannonhalmi Főapátság vs. parlament

(kohtuasi T‑453/14)

Tühistamishagi – Parlamendile esitatud petitsioon Rusovces (Slovakkia) asuva Lónyay lossi omandiõiguse küsimuses – Vastuvõetamatuks tunnistatud petitsioon – Põhjendamiskohustus – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi

1.                     Kohtumenetlus – Üldkohtule esitatud hagi – Võimalus jätta hagi sisuliselt rahuldamata, ilma et eelnevalt lahendataks kostja esitatud vastuvõetamatuse vastuväide (vt punkt 13)

2.                     Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Euroopa Parlamendi petitsioonikomisjoni poolt vastu võetud otsus petitsiooni läbivaatamata jätmise ja arhiivi kandmise kohta – Kokkuvõtliku põhjenduse lubatavus (ELTL artiklid 227 ja 296; Euroopa Parlamendi kodukord, artikli 201 lõige 8) (vt punktid 14–19)

Ese

Nõue tühistada Euroopa Parlamendi petitsioonikomisjoni 16. aprilli 2014. aasta otsus, millega see komisjon tunnistas hageja 26. juunil 2013 esitatud petitsiooni vastuvõetamatuks põhjendusel, et see ei puuduta Euroopa Liidu tegevusvaldkondi.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi läbi vaatamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Magyar Bencés Kongregáció Pannonhalmi Főapátságʼilt.

3.

Puudub vajadus Slovakkia Vabariiki ja Ungari menetlusse astumise avalduste lahendamiseks.