Language of document : ECLI:EU:T:2015:660





2015 m. rugsėjo 10 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis
Pannonhalmi Főapátság / Parlamentas

(Byla T‑453/14)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Europos Parlamentui pateikta peticija dėl nuosavybės teisės į Lónyay pilį Rusovce (Slovakija) – Nepriimtina paskelbta peticija – Pareiga motyvuoti – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys“

1.                     Teismo procesas – Ieškinys Bendrajame Teisme – Galimybė atmesti ieškinį dėl esmės, prieš tai nenusprendus dėl atsakovės nurodomo nepriimtinumu grindžiamo kaltinimo (žr. 13 punktą)

2.                     Institucijų aktai – Motyvavimas – Pareiga – Apimtis – Parlamento peticijų komiteto priimtas sprendimas palikti peticiją nenagrinėtą – Leistinumas glaustai išdėstyti motyvus (SESV 227 punktas ir SESV 296 punktas; Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių 201 straipsnio 8 dalis) (žr. 14–19 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento Peticijų komiteto sprendimą, kuriuo šis komitetas ieškovės 2013 m. birželio 26 d. pateiktą peticiją paskelbė nepriimtina, nes ji nesusijusi su Europos Sąjungos kompetencijos sritimis.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Pritiesti iš Magyar Bencés Kongregáció Pannonhalmi Főapátság bylinėjimosi išlaidas.

3.

Nereikia priimti sprendimo dėl Slovakijos Respublikos ir Vengrijos prašymų leisti įstoti į bylą.