Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 10 septembrie 2015 –
Pannonhalmi Főapátság/Parlamentul

(Cauza T‑453/14)

„Acțiune în anulare – Petiție adresată Parlamentului privind proprietatea castelului Lónyay din Rusovce (Slovacia) – Petiție declarată inadmisibilă – Obligația de motivare – Acțiune vădit nefondată”

1.                     Procedură jurisdicțională – Acțiune în fața Tribunalului – Posibilitate de a respinge acțiunea pe fond fără pronunțarea prealabilă asupra inadmisibilității invocate de pârâtă (a se vedea punctul 13)

2.                     Acte ale instituțiilor – Motivare – Obligație – Domeniu de aplicare – Decizia de clasare definitivă adoptată de Comisia pentru petiții a Parlamentului – Admisibilitatea unei motivări sumare [art. 227 TFUE și 296 TFUE; Regulamentul de procedură al Parlamentului European, art. 201 alin. (8)] (a se vedea punctele 14-19)

Obiectul

Cerere de anulare a deciziei Comisiei pentru petiții a Parlamentului din 16 aprilie 2014 prin care această comisie a declarat inadmisibilitatea petiției formulate de reclamantă la 26 iunie 2013, pentru motivul că nu privea domenii de activitate ale Uniunii Europene

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea.

2) Obligă Magyar Bencés Kongregáció Pannonhalmi Főapátság la plata cheltuielilor de judecată.

3) Nu este necesară pronunțarea asupra cererilor de intervenție formulate de Republica Slovacă și de Ungaria.