Tribunalens dom av den 12 juli 2018 – Fujikura mot kommissionen

(Mål T-451/14)(¹ )

(Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Europeiska marknaden för elkablar – Beslut i vilket en överträdelse av artikel 101 FEUF konstateras – En enda, fortlöpande överträdelse – Bevis på överträdelsen – Deltagandets varaktighet – Beräkning av bötesbeloppet – Överträdelsens allvar – Obegränsad behörighet)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Fujikura Ltd (Tokyo, Japan) (ombud: advokaten L. Gyselen)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Biolan, C. Giolito och H. van Vliet, biträdda av advokaten M. Johansson)

Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Viscas Corp. (Tokyo) (ombud: advokaten J.-F. Bellis)

Saken

Talan med stöd av artikel 263 FEUF om dels delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2014) 2139 final av den 2 april 2014 om ett förfarande för tillämpning av artikel 101 [FEUF] och artikel 53 i [EES]-avtalet (ärende AT.39610 – Elkablar), i den mån beslutet avser sökanden, dels nedsättning av det bötesbelopp som sökanden har ålagts.

Domslut

Talan ogillas.

Fujikura Ltd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som har uppkommit för Europeiska kommissionen.

Viscas Corp. ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(¹ ) EUT C 303, 8.9.2014.