Преюдициално запитване от Landgericht Stuttgart (Германия), постъпило на 17 февруари 2022 г. — TAP Portugal/Myflyright GmbH
(Дело C-157/22)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Landgericht Stuttgart
Страни в главното производство
Жалбоподател във въззивното производство: TAP Portugal
Ответник във въззивното производство: Myflyright GmbH
Преюдициален въпрос
Трябва ли член 5, параграф 3 от Регламент № 261/20041 да се тълкува в смисъл, че е налице извънредно обстоятелство по смисъла на тази разпоредба, когато полет от летище извън базата на опериращия въздушен превозвач е отменен, защото един от членовете на екипажа за този полет (в случая вторият пилот), който е преминал изискваните редовни медицински прегледи, без да му бъдат определени ограничения, малко преди началото на полета внезапно и непредвидимо за въздушния превозвач умира или се разболява толкова тежко, че не е в състояние да извърши полета?
____________
1 Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (ОВ L 46, 2004 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 12, стр. 218).