Language of document :

2011 m. kovo 15 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Strack prieš Komisiją

(Byla F-120/07)

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Kasmetinių atostogų dienų perkėlimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų V priedo 4 straipsnis - Tarnybiniu būtinumu grindžiamos priežastys - Pareigūnų tarnybos nuostatų 73 straipsnis - Direktyva 2003/88/EB - Teisė į mokamas kasmetines atostogas- Laikino nedarbingumo atostogos)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Guido Strack (Kelnas, Vokietija), atstovaujamas advokato H. Tettenborn

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir B. Eggers

Dalykas

Kelių Komisijos sprendimų dėl prašymo perkelti nepanaudotas kasmetinių atostogų dienas, kurių skaičius didesnis negu 12 dienų, iš 2004 m. į 2005 m. Kompensacijos už nepanaudotas 26,5 kasmetinių atostogų dienos, už kurias nekompensuota, ir 2 % palūkanų priteisimas iš Komisijos.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Panaikinti 2007 m. kovo 15 d. Europos Komisijos sprendimą atmesti G. Strack prašymą perkelti 2004 m. kasmetinių atostogų dienų likutį.

Atmesti likusią ieškinio dalį.

Europos Komisija padengia savo ir G. Strack patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 315, 2007 12 22.