Language of document : ECLI:EU:T:2011:375





Usnesení Tribunálu ze dne 13. července 2011 – N'Guessan v. Rada

(Věc T-352/11 )

„Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci v Pobřeží slonoviny – Žaloba na neplatnost – Lhůta k podání žaloby – Opožděnost – Zjevná nepřípustnost“

1.                     Žaloba na neplatnost – Lhůty – Kogentní charakter – Přezkum unijním soudem z úřední povinnosti (Článek 263 šestý pododstavec SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 102 odst. 1 a 2) (viz body 11–12)

2.                     Žaloba na neplatnost – Lhůty – Výchozí bod – Datum zveřejnění dotčeného aktu (Článek 263 čtvrtý a šestý pododstavec SFEU a čl. 275 druhý pododstavec SFEU; nařízení Rady č. 560/2005; rozhodnutí Rady 2010/656) (viz bod 16)

Předmět

Návrh na zrušení jednak rozhodnutí Rady 2011/221/SZBP ze dne 6. dubna 2011 o změně rozhodnutí 2010/656/SZBP, kterým se obnovují omezující opatření vůči Pobřeží slonoviny (Úř. věst. L 93, s. 20), a jednak nařízení Rady (EU) č. 330/2011 ze dne 6. dubna 2011 o změně nařízení (ES) č. 560/2005, kterým se ukládají některá zvláštní omezující opatření namířená proti některým osobám a subjektům vzhledem k situaci v Pobřeží slonoviny (Úř. věst. L 93, s. 10), a to v rozsahu, v němž se uvedené předpisy týkají žalobce

Výrok

1)

Žaloba se zamítá.

2)

Affi Pascal N’Guessan ponese vlastní náklady řízení.

3)

Není na místě rozhodnout o žádostech o zrychlené řízení a přednostní rozhodování věcí.