Talan väckt den 13 juni 2014 – Superficies de Alimentación mot kommissionen

(Mål T-422/14)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Superficies de Alimentación SA (Barcelona, Spanien) (ombud: advokaten A. López Gómez)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

–    ogiltigförklara det angripna beslutet,

–    alternativt ogiltigförklara beslutet som kvalificerar samtliga åtgärder som utgör det spanska systemet för finansiell leasing (SEAF) som ett nytt statligt stöd vilket är oförenligt med den inre markanden,

–    alternativt ogiltigförklara artiklarna 1 och 4 i det angripna beslutet, som pekar ut personer som investerar i ekonomiska intressegrupperingar som mottagare av det påstådda stödet och därmed som de enda som besluten om återkrav riktar sig till,

–    alternativt ogiltigförklara artikel 4 i det angripna beslutet, i den mån det innebär återkrav av det påstådda stödet i strid med unionsrättens allmänna principer,

alternativt ogiltigförklara – helt eller på ett sådant sätt att förbudet mot övervältring begränsas till transaktionernas lönsamhet – artikel 4 i det angripna beslutet, i den mån den rör lagenligheten av privata avtal mellan investerarna och andra enheter, och

förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna..

Grunder och huvudargument

Grunderna och huvudargumenten är desamma som de som åberopas i mål T-401/14, Duro Felguera SA mot kommissionen.