Жалба, подадена на 6 юли 2012 г. - Torrefacção Camelo/СХВП - Pato Hermanos (Орнаментация на опаковки за кафе)

(Дело T-302/12)

Език на жалбата: испански

Страни

Жалбоподател: Torrefacção Camelo Lda (Кампо Майор, Португалия) (представител: адв. J. Massaguer Fuentes)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Lorenzo Pato Hermanos, SA (Мадрид, Испания)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд да разгледа настоящата жалба, заедно с приложените документи, подадена срещу решението на трети апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар от 17 април 2012 г. по преписка R 2378/2010 3, и да я обяви за основателна като отмени обжалваното решение и потвърди решението на отдела по споровете от 26 ноември 2010 г. за отмяна на промишлен дизайн на Общността № 0 0070 6940 0001, като изрично осъди Lorenzo Patos Hermanos, SA да заплати съдебните разноски, в случай че последното се противопостави на същата.

Правни основания и основни доводи

Регистрирана марка на Общността, предмет на искане за обявяване на недействителност: Изображение върху червен фон на разпръснати зърна на кафе с бели очертания и две жълти хоризонтални ленти, намиращи се отгоре и отдолу на червения фон, за стоки от Класификацията от Локарно № 99-00 - регистриран промишлен дизайн № 0 0070 6940-0001

Притежател на марката на Общността: Lorenzo Pato Hermanos, SA

Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: Жалбоподателят

Основание на искането за обявяване на недействителност: Нарушение на членове 4-9 от Регламент (ЕО) № 6/2002

Решение на отдела по отмяна: Уважава искането за обявяване на недействителност

Решение на апелативния състав: Отменя решението на отдела по споровете и отхвърля искането за обявяване на недействителност

Изложени правни основания: Нарушение на членове 5 и 6 от Регламент (ЕО) № 6/2002

____________