Language of document :

Žaloba podaná 6. júla 2012 - Torrefacção Camelo/ÚHVT - Pato Hermanos (Zdobenie obalov kávy)

(vec T-302/12)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: španielčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Torrefacção Camelo Lda (Campo Maior, Portugalsko) (v zastúpení: J. Massaguer Fuentes, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Lorenzo Pato Hermanos, SA (Madrid, Španielsko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd prijal žalobu, ako aj kópie a dokumenty k nej pripojené, vyhlásil ich za prípustné a v dôsledku toho konštatoval, že žaloba smerujúca proti rozhodnutiu tretieho odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) zo 17. apríla 2012 vo veci R 2378/2010-3 bola podaná v lehote a v riadnej a požadovanej forme, a po vykonaní potrebných formalít vyhlásil rozsudok, ktorým bude žalobe vyhovené, napadnuté rozhodnutie zrušené a potvrdené rozhodnutie výmazového oddelenia z 26. novembra 2010, ktorým bol vymazaný dizajn Spoločenstva č. 0 0070 6940-0001, a Lorenzo Patos Hermanos, SA bude v prípade namietania voči žalobe zaviazaná na náhradu trov konania

Dôvody a hlavné tvrdenia

Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti: kresba kávových zŕn s bielymi obrysmi náhodne umiestnených na pozadí červenej farby a dva horizontálne, horný a dolný, pruhy žltej farby, prekrývajúce červené pozadie, pre tovary Locarnskej triedy č. 99-00 - dizajn Spoločenstva č. 0 0070 6940-0001.

Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: Lorenzo Pato Hermanos, SA.

Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: žalobkyňa.

Odôvodnenie návrhu na vyhlásenie neplatnosti: porušenie článkov 4 až 9 nariadenia (ES) č. 6/2002.

Rozhodnutie výmazového oddelenia: vyhovenie návrhu na vyhlásenie neplatnosti.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zrušenie rozhodnutia výmazového oddelenia a zamietnutie návrhu na vyhlásenie neplatnosti.

Dôvody žaloby: porušenie článkov 5 a 6 nariadenia (ES) č. 6/2002.

____________