Language of document :

2013. április 15-én benyújtott kereset – B & S Europe kontra Bizottság

(T-222/13. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Business and Strategies in Europe (Brüsszel, Belgium) (képviselő: L. Bihain ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri,

Governance and home affairs (kormányzás, belügyek) közbeszerzési eljárás keretében az ajánlattételi eljáráson való részvételre meghívo

tt ajánlattevők vonatkozásában létrehozott rövidlistára;az Európai Bizottságot kötelezze valamennyi költség viselésére.Jogalapok és fontosabb érvekKeresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.Az első, az indokolási kötelezettség, a különösen a következetesség követelményét előíró megfelelő ügyintézés elvének, a kontradiktórius eljárás elve tiszteletben tartásának, valamint a felperes jogos bizalmának és a méltányosság elvének megsérté

irs (kormányzás, belügyek) közbeszerzési eljárás keretében az aj

ánlattételi eljáráson való ré

szvételre meghívott ajánlattevők vonatkozásában létrehozott rövidlistá

ra;az Európai Bizottságot kötelezze valamennyi költség viselésére.Jogalapok és fontosabb érvekKeresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.Az első, az indokolási kötelezettség, a különösen a következetesség követelményét előíró megfelelő ügyintézés elvének, a kontradiktórius eljárás elve tiszteletben tartásának, valamint a felperes jogos bizalmának és a méltányosság elvének megsértésére alapított jogalap, mivel a Bizottság első alkalommal a 2013. február 15-i határozatát követően 2013. április 2-i levelében jogosulatlanként elutasította a felperes által a műszaki adottságokra vonatkozó kritérium kielégítése céljából benyújtott 25. sz. projektet, és ily módon a referencia projektként jogosult projektek számát a szükséges minimum alá csökkentette.A második az Európai Unió külső tevékenységeivel kapcsolatos közbeszerzési eljárások gyakorlati útmutatója 2.4.11.1.3. szakaszának és az ajánlati felhívással kapcsolatban adott A 47 felvilágosítás megsértése, mivel a Bizottság tévesen értelmezte az ajánlattevő műszaki adottságaira vonatkozó kritériumot kielégítő referencia projektek fogalmát.