T‑189/08. sz. ügy

Forum 187 ASBL

kontra

Európai Bizottság

„Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – A Belgiumban létrehozott koordinációs központok javára bevezetett támogatási program – A Bíróság általi részleges megsemmisítést követően hozott új bizottsági határozat – Egyesület – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Elfogadhatatlanság”

Az ítélet összefoglalása

1.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – A tagjait védő, illetve képviselő szakmai egyesülés által benyújtott kereset

(EK 230. cikk, negyedik bekezdés)

2.      Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Az eljáráshoz fűződő érdek – Állami támogatások tárgyában hozott bizottsági határozat elleni kereset

(EK 230. cikk, negyedik bekezdés)

1.      A tagjaik kollektív érdekeinek védelmével megbízott egyesületek által előterjesztett keresetek az ítélkezési gyakorlat szerint három helyzetben elfogadhatók, mégpedig ha ezen egyesületek olyan vállalkozások érdekeit képviselik, amelyek keresete is elfogadható lenne, vagy ha saját egyesületi érdekeik érintettsége egyéníti őket, például mert a megsemmisíteni kért aktus befolyásolta tárgyalási pozíciójukat, illetve ha részükre jogszabály számos eljárási jogosultságot kifejezetten elismer.

(vö. 58. pont)

2.      Valamely természetes vagy jogi személy által megsemmisítés iránt indított kereset csupán abban az esetben fogadható el, ha a felperesnek érdeke fűződik a megtámadott jogi aktus megsemmisítéséhez. Ezen érdekhez szükséges, hogy a megtámadott jogi aktus megsemmisítése önmagában jogi hatás kiváltására alkalmas legyen, és hogy a kereset a benyújtója tekintetében előnyösebb helyzetet eredményezzen. Az eljáráshoz fűződő érdeknek létrejött és fennálló érdeknek kell lennie, és azt a kereset benyújtásának időpontjára vonatkozóan kell vizsgálni. Továbbá ezen érdeknek a bírósági határozat kihirdetéséig fenn kell állnia, ellenkező esetben a kereset okafogyottá válik.

Valamely vállalkozás által a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánított támogatási program megszüntetésére átmeneti időszakot előíró bizottsági határozat megsemmisítése iránt indított kereset elfogadhatatlan, ha a vállalkozás már nem rendelkezik a nemzeti jog szerinti engedéllyel, vagyis érvényesen már nem részesül az e határozatban említett adózási rendszer előnyeiben. E határozat megsemmisítése ugyanis e vállalkozás számára semmilyen előnnyel nem járna.

(vö. 62–63., 74., 79. pont)