Language of document :

Üldkohtu 18. märtsi 2010. aasta otsus - Forum 187 versus komisjon

(Kohtuasi T-189/08)1

(Tühistamishagi - Riigiabi - Belgias asuvate koordineerimiskeskuste abiprogramm - Komisjoni uus otsus, mis võeti vastu peale Euroopa Kohtu osalise tühistamise otsust - Ühendus - Põhjendatud huvi puudumine - Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Forum 187 ASBL (Brüssel, Belgia) (esindajad: barrister A. Sutton ja barrister G. Forwood)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: N. Khan ja C. Urraca Caviedes)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 13. novembri 2007. aasta otsus 2008/283/EÜ abikava kohta, mida Belgia rakendas Belgias asuvate koordineerimiskeskuste suhtes, ja millega muudetakse otsust 2003/757/EÜ (ELT 2008, L 90, lk 7), kuna see ei näe nendele koordineerimiskeskustele, keda puudutas Euroopa Kohtu 22. juuni 2006. aasta otsus liidetud kohtuasjades C-182/03 ja C-217/03: Belgia ja Forum 187 vs. komisjon (EKL 2006, lk I-5479), ette mõistliku pikkusega üleminekuaega.

Resolutsioon

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Forum 187 ASBL-lt.

____________

1 - ELT C 183, 19.7.2008.