Sag anlagt den 14. december 2023 – Republikken Polen mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union
(Sag C-771/23)
Processprog: polsk
Parter
Sagsøger: Republikken Polen (ved pełnomocnik B. Majczyna,)
Sagsøgte: Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union
Sagsøgerens påstande
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2023/1791 af 13. september 2023 om energieffektivitet og om ændring af forordning (EU) 2023/995 (omarbejdning) annulleres 1 .
Europa-Parlamentet og Rådet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
1) Tilsidesættelse af artikel 192, stk. 2, første afsnit, TEUF, idet der er anvendt et forkert retsgrundlag (artikel 194, stk. 2, TEUF) til vedtagelsen af direktiv 2023/1791, på trods af at foranstaltningerne i dette direktiv i væsentlig grad berører Polens valg mellem forskellige energikilder og den generelle sammensætning af denne medlemsstats energiforsyning.
Efter Polens opfattelse har de sagsøgte institutioner tilsidesat artikel 192, stk. 2, første afsnit, TEUF, idet de ikke vedtog det anfægtede direktiv på grundlag af denne bestemmelse i traktaten – i henhold til hvilken der kræves enstemmighed i Rådet – på trods af at det anfægtede direktiv i væsentlig grad berører Polens valg mellem forskellige energikilder og den generelle sammensætning af denne medlemsstats energiforsyning.
2) Tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet i artikel 5, stk. 4, TEU, sammenholdt med artikel 296 TEUF og 191, stk. 3, TEUF, idet der er vedtaget foranstaltninger, som giver anledning til omkostninger, der ikke står i rimeligt forhold til de tilstræbte mål.
Efter Polens opfattelse har de sagsøgte institutioner tilsidesat proportionalitetsprincippet, idet det anfægtede direktiv blev vedtaget, uden at der blev taget hensyn til situationen i de enkelte medlemsstater, og idet de foranstaltninger, der er fastsat i direktivet med henblik på at mindske Unionens afhængighed af fossile brændstoffer, ikke er gennemførlige eller medfører omkostninger, som er uforholdsmæssige i forhold til de resultater, der efterstræbes.
____________
1 EUT 2023, L 231, s. 1.