Language of document :

Решение на Общия съд от 6 ноември 2014. г. — FIS’D/Комисия

(Дело T-283/12)1

(„Програма за действие „Еразмус Мундус“ – Рамково споразумение за сътрудничество – Специално споразумение за отпускане на безвъзмездни средства – Решение на EACEA за разваляне на рамковото споразумение и изменение на специалното споразумение – Жалба по административен ред до Комисията – Решение на Комисията, с което отхвърля жалбата по административен ред като неоснователна – Нарушаване на споразумението и на условията от административния и финансов наръчник)

Език на производството:италиански

Страни

Жалбоподател: FIS’D – Formazione integrata superiore del design (Catanzaro, Италия) (представители: първоначално S. Bariatti и A. Sodano, впоследствие F. Sutti и A. Boso Caretta, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално M. Van Hoof, впоследствие C. Cattabriga и D. Roussanov и накрая от C. Cattabriga)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура (EACEA) (представители: H. Monet, подпомаган от M. Merola и C. Santacroce, avocats)ПредметИскане за отмяна на решение на Комисията от 12 април 2012 г. [réf. Ares (2012) 446225], с което е отхвърлена жалбата по административен ред, подадена срещу решението на Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура (EACEA) от 13 януари 2011 г. за предсрочно прекратяване на действието на Рамково споразумение за сътрудничество № 2011-0181, сключено с Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria (Университет за средиземноморски науки в Реджо ди Калабрия, Италия), и изменение на специалното споразумение за безвъзмездни средства, сключено с този университет.ДиспозитивОтхвърля жалбата.FIS’D – Formazione integrata superiore del design понася собствените си разноски и разноските на Комисията.Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура (EACEA) понася собствените си разноски.