Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Νοεμβρίου 2014 – FIS’D κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-283/12)1

(Πρόγραμμα δράσεως Erasmus Mundus – Συμφωνία-πλαίσιο εταιρικής σχέσεως – Ειδική σύμβαση επιδοτήσεως – Απόφαση του EACEA περί καταγγελίας της συμφωνίας-πλαισίου και τροποποιήσεως της ειδικής συμβάσεως – Διοικητική προσφυγή ενώπιον της Επιτροπής – Απόφαση της Επιτροπής περί απορρίψεως της διοικητικής προσφυγής ως αβάσιμης – Παράβαση των συμβάσεων και του Administrative and Financial Handbook)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: FIS’D – Formazione integrata superiore del design (Catanzaro, Ιταλία) (εκπρόσωποι: αρχικά S. Bariatti και A. Sodano, στη συνέχεια F. Sutti και A. Boso Caretta, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικά M. Van Hoof, στη συνέχεια C. Cattabriga και D. Roussanov και τέλος C. Cattabriga)

Παρεμβαίνων υπέρ της καθής: Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Μέσων και Πολιτισμού (EACEA) (εκπρόσωποι: H. Monet, επικουρούμενος από τους M. Merola και C. Santacroce, δικηγόρους)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 12ης Απριλίου 2012 [αριθ. αναφοράς Ares (2012) 446225], με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική προσφυγή κατά της αποφάσεως του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Μέσων και Πολιτισμού (EACEA), της 13ης Ιανουαρίου 2011, με την οποία καταγγέλθηκε προώρως η συμφωνία-πλαίσιο εταιρικής σχέσεως αριθ. 2011-0181, που είχε συναφθεί μεταξύ του l’Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria (Πανεπιστημίου Μεσογειακών Σπουδών του Reggio Calabria, Ιταλία), και τροποποιήθηκε η ειδική σύμβαση επιδοτήσεως την οποία η προσφεύγουσα είχε συνάψει με το εν λόγω πανεπιστήμιο.ΔιατακτικόΤο Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:Απορρίπτει την προσφυγή.Η FIS’D – Formazione integrata superiore del design φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.Ο Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Μέσων και Πολιτισμού (EACEA) φέρει τα δικαστικά έξοδά του.