Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2014. gada 6. novembra spriedums –
FIS’D/Komisija

(lieta T‑283/12)

Rīcības programma “Erasmus Mundus” – Partnerības pamatnolīgums – Īpašs dotāciju nolīgums – EACEA lēmums izbeigt pamatnolīgumu un grozīt īpašo nolīgumu – Administratīva sūdzība Komisijai – Komisijas lēmums administratīvo sūdzību noraidīt kā nepamatotu – Nolīgumu un administratīvās un finanšu rokasgrāmatas pārkāpums

Prasība atcelt tiesību aktu – Pamati – Rīcības programma augstākās izglītības kvalitātes uzlabošanai un starpkultūru izpratnes veicināšanai sadarbībā ar trešām valstīm (“Erasmus Mundus”) – Partnerības pamatnolīgums un īpašais dotāciju nolīgums – Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūras (EACEA) pieņemts lēmums par pamatnolīguma laušanu un īpašā nolīguma grozīšanu – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Neesamība (LESD 263. pants; Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 1298/2008) (sal. ar 113. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2012. gada 12. aprīļa lēmumu [atsauce Ares (2012) 446225], ar ko ir noraidīta administratīvā sūdzība par Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūras (EACEA) 2012. gada 13. janvāra lēmumu, ar kuru pēdējā minētā priekšlaicīgi izbeidza Partnerības pamatnolīgumu 2011/0181, ko tā bija noslēgusi ar Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria (Kalabrijas reģiona Vidusjūras studiju universitāte (Itālija)), un grozīja īpašo dotāciju nolīgumu, kuru tā bija noslēgusi ar minēto universitāti

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) FIS’D – Formazione integrata superiore del design sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;

3) Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūra (EACEA) sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.