Language of document : ECLI:EU:T:2014:933





Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 6 november 2014 – FIS’D mot kommissionen

(mål T‑283/12)

”Handlingsprogrammet Erasmus Mundus – Ramavtal om partnerskap – Särskilt bidragsavtal – EACEA:s beslut att säga upp ramavtalet och att ändra det särskilda bidragsavtalet – Administrativt överklagande vid kommissionen – Kommissionens beslut att avslå det administrativa överklagandet – Åsidosättande av avtalen och av den administrativa och ekonomiska handboken”

Talan om ogiltigförklaring – Grunder – Handlingsprogram för att öka kvaliteten på den högre utbildningen och främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredjeländer (Erasmus Mundus) – Ramavtal om partnerskap och särskilt bidragsavtal – Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA) har antagit ett beslut om att säga upp ramavtalet och om att ändra det särskilda avtalet – Maktmissbruk – Föreligger inte (Artikel 263 FEUF; Europaparlamentets och rådets beslut nr 1298/2008) (se punkt 113)

Saken

Ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 12 april 2012 [Ref. Ares (2012) 446225] om avslag på det administrativa överklagande som sökanden ingett mot det beslut som fattades av Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA) den 13 januari 2012 om förtida uppsägning av ramavtalet om partnerskap nr 2011/0181, som det organet ingått med Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria (universitetet för medelhavsstudier i Reggio Calabria) och om ändring av det särskilda bidragsavtalet som det hade ingått med nämnda universitet.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

FIS’D – Formazione integrata superiore del design ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

3)

Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA) ska bära sina rättegångskostnader.