Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Juzgado de Primera Instancia nº 8 de La Coruña (Španělsko) dne 26. března 2024 – MF v. Banco Santander, SA
(Věc C-230/24, Banco Santander)
Jednací jazyk: španělština
Předkládající soud
Juzgado de Primera Instancia nº 8 de La Coruña
Účastnice původního řízení
Žalobkyně: MF
Žalovaná: Banco Santander, SA
Předběžná otázka
Je v rozporu se směrnicí Rady 93/13/EHS ze dne 5. dubna 19931 a se zásadou rovnocennosti využití možnosti oddělit neplatnost z důvodu zneužívající povahy ujednání od restitučních účinků, a to při současném zachování nepromlčitelnosti neplatnosti a promlčitelnosti možnosti podat restituční žalobu, když ve španělském vnitrostátním právu neexistuje žádné pravidlo nebo judikatura, které by tuto možnost uplatňovaly na jiné právní vztahy?
____________
1 Směrnice Rady 93/13/EHS ze dne 5. dubna 1993 o zneužívajících ujednáních ve spotřebitelských smlouvách (Úř. věst. 1993, L 95, s. 29; Zvl. vyd. 15/02, s. 288).