Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberlandesgericht Düsseldorf (Tyskland) den 27 december 2021 – Beverage City & Lifestyle GmbH m.fl. mot Advance Magazine Publishers, Inc.

(Mål C-832/21)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Oberlandesgericht Düsseldorf

Parter i det nationella målet

Klagande: Beverage City & Lifestyle GmbH, MJ, Beverage City Polska Sp.z.o.o., FE

Motpart: Advance Magazine Publishers, Inc.

Tolkningsfråga

Oberlandesgericht Düsseldorf har till Europeiska unionens domstol ställt följande fråga angående tolkningen av artikel 122 i förordning (EU) 2017/1001¹ , jämförd med artikel 8 nr 1 i förordning (EU) nr 1215/2012² :

Föreligger ett ”tillräckligt nära samband” mellan respektive talan för att en gemensam handläggning och dom ska vara påkallad för att undvika att oförenliga domar meddelas, i den mening som avses i artikel 8.1 i förordning 1215/2012, när sambandet i en talan om intrång i ett EU-varumärke består i att en svarande som är etablerad i en medlemsstat (i detta fall Polen) har levererat varor som inneburit ett intrång i ett EU-varumärke till en svarande som är etablerad i en annan medlemsstat (i detta fall Tyskland), vars lagliga företrädare, som också är stämd som intrångsgörare, är ankarsvarande (Ankerbeklagte), och parterna endast är förbundna med varandra genom ett rent leveransförhållande och det därutöver inte finns vare sig något rättsligt eller något faktiskt samband dem emellan?

____________

¹ Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1001 av den 14 juni 2017 om EU-varumärken (EUT L 154, 2017, s. 1).

¹ Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1215/2012 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område (EUT L 351, 2012, s. 1).