Language of document :





Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 12 de marzo de 2012 — Universal/Comisión

(Asunto T‑42/11)

«Competencia — Prácticas colusorias — Mercado italiano de compra y primera transformación de tabaco crudo — Requerimiento del pago de la multa a la sociedad matriz — Aval bancario constituido a nombre de la filial — Exigibilidad de la multa — Recurso de anulación — Acto no recurrible — Inadmisibilidad»

1.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios — Escritos de la Comisión mediante los que se solicita al destinatario el pago de una multa impuesta por infracción de las normas sobre la competencia más los intereses de demora — Actos preparatorios de actos de mera ejecución — Inadmisibilidad (Art. 263 TFUE) (véanse los apartados 20, 21, 27, 28 y 32)

2.                     Competencia — Multas — Facultad de apreciación de la Comisión — Alcance — Facultad de fijar las condiciones de pago de las multas — Imposición de intereses de demora [Art. 299 TFUE; Reglamento (CE) nº 1/2003 del Consejo, art. 23, ap. 2] (véanse los apartados 29 y 30)

3.                     Derecho de la Unión — Principios — Derecho a una tutela judicial efectiva — Inadmisibilidad de un recurso de anulación interpuesto contra medidas que no producen efectos jurídicos obligatorios — Posibilidad de que los justiciables impugnen tales medidas a través de un recurso por responsabilidad extracontractual de la Unión (Arts. 268 TFUE, 299 TFUE, párr. 4, y 340 TFUE, párr. 2) (véanse los apartados 43 y 45)

Objeto

Recurso de anulación de la decisión contenida en los escritos de la Comisión de los días 12 y 30 de noviembre de 2010 mediante los que ésta solicitó a la demandante que abonase el importe de la multa que se le había impuesto solidariamente junto con su filial Deltafina SpA mediante la Decisión C(2005) 4012 final de la Comisión, de 20 de octubre de 2005, relativa a un procedimiento de conformidad con el artículo 81 [CE] (asunto COMP/C 38. 281/B.2 — Tabaco crudo Italia).

Fallo

1)

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2)

Condenar en costas a Universal Corp.