Language of document :

Auto del Presidente del Tribunal General de 2 de marzo de 2011 - Rheinischer Sparkassen- und Giroverband/Comisión

(Asunto T-27/11 R)

("Procedimiento sobre medidas provisionales - Demanda de medidas provisionales - Inadmisibilidad manifiesta")

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (Düsseldorf, Alemania) (representantes: A. Rosenfeld e I. Liebach, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Flynn, B. Martenczuk y T. Maxian Rusche, agentes)

Objeto

Demanda de la suspensión de la ejecución de la Decisión de la Comisión de 21 de diciembre de 2010 C(2010) 9525 final, relativa a la ayuda de Estado MC 8/2009 y C 43/2009 - Alemania - WestLB cesiones, en la medida en que ordena que se ponga fin a las operaciones de Westdeutsche Immobilien Bank AG tras el 15 de febrero de 2011.

Fallo

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

Reservar la decisión sobre las costas.

____________