Language of document :

Üldkohtu 2. juuli 2010. aasta otsus - Kerstens versus komisjon

(kohtuasi T-266/08 P)1

(Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Teenistuskoha muutmine- Personalieeskirjade artikkel 7- Teenistuse huvid - Faktiliste asjaolude ja tõendite moonutamine - Avaliku Teenistuse Kohtu põhjendamiskohustus - Kaitseõigused)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Apellatsioonkaebuse esitaja: Petrus Kerstens (Overijse, Belgia) (esindaja: advokaat C. Mourato)

Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Herrmann ja M. G. Berscheid)

Ese

Apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 8. mai 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas F-119/06: Kerstens vs. komisjon (kohtulahendite kogmikus veel avaldamata) nimetatud kohtuotsuse tühistamiseks.

Resolutsioon

1.    Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2.    Mõista Euroopa Komisjoni käesoleva kohtuastme kohtukulud välja Petrus Kerstensilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.

____________

1 - ELT C 247, 27.9.2008.