Language of document : ECLI:EU:T:2021:910


 


 



Auto del Tribunal General (Sala Décima) de 14 de diciembre de 2021 — McCord/Comisión

(Asuntos T161/21 y T161/21 AJ I)

«Recurso de anulación — Recurso por omisión — Proyecto de reglamento de la Comisión por el que se supedita la exportación fuera de la Unión de determinados productos a la presentación de una autorización de exportación — Proposición de la Comisión de supeditar la exportación de vacunas contra la COVID‑19 hacia Irlanda del Norte a la presentación de una autorización de exportación en aplicación del artículo 16 del Protocolo sobre Irlanda e Irlanda del Norte al Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica — Inexistencia de una política publicada de las circunstancias en las que la Unión pondría en práctica el artículo 16 de dicho Protocolo — Incompetencia manifiesta parcial — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»

1.      Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios — Actos de trámite — Exclusión — Proyecto de reglamento de la Comisión por el que se supedita la exportación fuera de la Unión de determinados productos a la presentación de una autorización de exportación — Inadmisibilidad

(Art. 263 TFUE; Protocolo sobre Irlanda e Irlanda del Norte)

(véanse los apartados 21 a 32)

2.      Recurso por omisión — Obligación de actuar que recae sobre la Comisión — Obligación de adoptar y publicar una política sobre las circunstancias de aplicación del artículo 16 del Protocolo sobre Irlanda e Irlanda del Norte — Inexistencia

(Art. 265 TFUE; Protocolo sobre Irlanda e Irlanda del Norte)

(véanse los apartados 38 a 44)

3.      Recurso por omisión — Competencia del juez de la Unión — Orden conminatoria dirigida a una institución — Improcedencia

(Art. 265 TFUE)

(véase el apartado 46)

Objeto

Por una parte, demanda basada en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del proyecto de reglamento de la Comisión de 29 de enero de 2021 con el que se pretende en particular supeditar la exportación de vacunas contra la COVID‑19 hacia Irlanda del Norte a la presentación de una autorización de exportación en aplicación del artículo 16 del Protocolo sobre Irlanda e Irlanda del Norte del Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (DO 2020, L 29, p. 7), y de la decisión de la Comisión de no haber publicado una política de las circunstancias en las que pondría en práctica el artículo 16 de dicho Protocolo y, por otra parte, demanda basada en el artículo 265 TFUE por la que se solicita que se declare que la Comisión actuó de modo contrario a Derecho al no adoptar y publicar dicha política.

Fallo

1)

Desestimar el recurso por ser manifiestamente inadmisible y manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.

2)

Denegar la petición de asistencia jurídica gratuita.

3)

Condenar en costas al Sr. Raymond Irvine McCord.