Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 11. decembra 2012 - Atlas Transport proti UUNT - Hartmann (ATLAS TRANSPORT)

(Zadeva T-584/11)

(Znamka Skupnosti - Postopek razveljavitve - Umik zahteve za razveljavitev - Ustavitev postopka)

Jezik postopka: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: Atlas Transport GmbH (Düsseldorf, Nemčija) (zastopniki: U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern in B. Weichhaus, odvetniki)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: G. Schneider, agent)

Druga stranka pred odborom za pritožbe UUNT: Alfred Hartmann (Leer, Nemčija)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 1. septembra 2011 (zadeva R 2262/2010-1) v zvezi s postopkom razveljavitve med Alfredom Hartmannom in družbo Atlas Transport GmbH.

Izrek

Postopek se ustavi.

Vsaka stranka nosi svoje stroške.

____________

1 - UL C 32, 4.2.2012.