Talan väckt den 3 september 2009 - PAGO International mot harmoniseringsbyrån - Tirol Milch (Pago)
(Mål T-349/09)
Ansökan är avfattad på tyska
Parter
Sökande: PAGO International GmbH (Klagenfurt, Österrike) (ombud: advokaterna C. Hauer und C. Schumacher)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).
Motpart vid överklagandenämnden: Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck (Innsbruck, Österrike)
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
Dels ändra det beslut som fattats av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) den 1 juli 2009 i upphävandeförfarande nr 2025 C (gemenskapsvarumärke nr 915 488) på så sätt att Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftungs överklagande av invändningsenhetens beslut av den 4 augusti 2008 ska lämnas utan bifall, dels förplikta Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung att ersätta rättegångskostnaderna, och
i andra hand, upphäva det beslut som fattats av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) så att ett nytt beslut kan fattas.
Grunder och huvudargument
Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: Bildmärket "Pago" för varor i klass 32 (gemenskapsvarumärke nr 915 488)
Innehavare av gemenskapsvarumärket: Sökanden
Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung
Annulleringsenhetens beslut: Delvis ogiltighetsförklaring av varumärket
Överklagandenämndens beslut: Delvist upphävande av invändningsenhetens beslut och upphävande av gemenskapsvarumärket
Grunder:
Åsidosättande av artikel 51 jämförd med artikel 15.1 a i förordning (EG) nr 207/2009, eftersom det inte har visats att ett sådant användande som ligger till grund för rätten till det ifrågavarande varumärket föreligger i tillräcklig omfattning.
Åsidosättande av artikel 75 i förordning nr 207/2009 och av gemenskapsrättsliga grundläggande principer, i synnerhet rätten till en rättvis rättegång.
____________1 - Rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken (EUT L 78, s. 1).