Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht München (Německo) dne 15. června 2021 – DOMUS-SOFTWARE-AG v. Marc Braschoß Immobilien GmbH

(Věc C-370/21)

Jednací jazyk: němčina

Předkládající soud

Landgericht München

Účastnice původního řízení

Navrhovatelka v odvolacím řízení: DOMUS-SOFTWARE-AG

Odpůrkyně v odvolacím řízení: Marc Braschoß Immobilien GmbH

Předběžná otázka

Musí být čl. 6 odst. 1 a 2 směrnice 2011/7/EU1 ve spojení s jejím článkem 3 vykládán v tom smyslu, že v případě opakovaně vznikajících pohledávek z poplatků z jednoho smluvního vztahu existuje nárok na obdržení alespoň paušální částky ve výši 40 eur pro každou jednotlivou pohledávku?

____________

1 Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/7/EU ze dne 16. února 2011 o postupu proti opožděným platbám v obchodních transakcích (Úř. věst. 2011, L 48, s. 1).