Uznesenie Všeobecného súdu (siedma komora) zo 6. mája 2013 – Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon/ECDC
(vec T‑577/11)
„Žaloba o neplatnosť – Verejné zákazky na služby – Verejné obstarávanie – Poskytovanie služieb systematického skúmania a odborného poradenstva týkajúceho sa účinnosti molekulárnej typizácie vírusových patogénov pre verejné zdravie v prospech ECDC – Zamietnutie ponuky uchádzača – Žaloba, ktorá je čiastočne zjavne neprípustná a čiastočne zjavne bez právneho základu“
1. Žaloba o neplatnosť – Právomoc súdu Únie – Návrhy smerujúce k tomu, aby bol inštitúcii udelený príkaz – Neprípustnosť (články 263 ZFEÚ a 266 ZFEÚ) (pozri bod 12)
2. Verejné zákazky Európskej únie – Uzavretie zmluvy v rámci verejného obstarávania – Voľná úvaha inštitúcií – Súdne preskúmanie – Hranice (článok 263 ZFEÚ) (pozri body 16, 19)
3. Akty inštitúcií – Odôvodnenie – Povinnosť – Rozsah – Rozhodnutie o neprijatí ponuky v rámci zadávacieho konania – Okamžité oznámenie dôvodov zamietnutia žiadosti o účasť neúspešného uchádzača a poskytnutie dodatočných informácií o dôvodoch zamietnutia (článok 296 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 1605/2002, článok 100 ods. 2; nariadenie Komisie č. 2342/2002, článok 149 ods. 3) (pozri body 21 – 25)
Predmet
| Návrh na zrušenie rozhodnutia ECDC z 25. augusta 2011, ktorým sa zamietla ponuka predložená žalobkyňou v rámci verejného obstarávania PROC/2001/041 o poskytovaní služieb systematického skúmania a odborného poradenstva týkajúceho sa účinnosti molekulárnej typizácie vírusových patogénov pre verejné zdravie (Ú. v. 2011/S 109‑179084) |
Výrok
2. | | Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy, ktoré vznikli Európskemu centru pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC). |