Beroep ingesteld op 12 november 2012 - Refrigue-confecções para o frio/BHIM - Fronsac SW en Sixty International (Refrigue for cold)

(Zaak T-511/12)

Taal van het verzoekschrift: Italiaans

Partijen

Verzoekende partij: Refrigue-confecções para o frio, Lda (Pinhal Novo, Portugal) (vertegenwoordigers: C. Bacchini en M. Mazzitelli, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partijen voor de kamer van beroep: Fronsac SW en Sixty International SA (Luxemburg, Luxemburg)

Conclusies

De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:

de beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 1 augustus 2012 in zaak R 2353/2010-2 gedeeltelijk te vernietigen, voor zover daarbij de oppositie tegen de inschrijving van het merk "Refrigue for Cold" voor alle litigieuze waren van de klassen 18 en 25 is toegewezen;

het BHIM te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: verzoekende partij

Betrokken gemeenschapsmerk: het onder nr. 5 486 725 aangevraagde beeldmerk met de woordelementen "Refrigue for cold" voor waren van de klassen 18, 24 en 25

Houders van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: Fronsac SW en Sixty International SA

Oppositiemerk of -teken: nationale en communautaire beeldmerken met het woordelement "RefrigiWear" en nationaal beeldmerk met de woordelementen "This RefrigiWear" voor waren van de klassen 3, 9, 14, 18 en 25

Beslissing van de oppositieafdeling: afwijzing van de oppositie

Beslissing van de kamer van beroep: gedeeltelijke vernietiging van de beslissing van de oppositieafdeling en gedeeltelijke afwijzing van de aanvraag voor inschrijving

Aangevoerde middelen:

schending van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 207/2009

schending van artikel 75 van verordening nr. 207/2009

schending van artikel 76 van verordening nr. 207/2009

____________