Language of document :

A Törvényszék 2013. október 23-i ítélete – Viejo Valle kontra OHIM – Établissements Coquet (Csíkozott csésze és csészealj, valamint csíkozott mélytányér)

(T- 566/11. és T-567/11. sz. egyesített ügyek)1

(Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Csíkozott csészét és csészealjat, valamint csíkozott mélytányért ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minták – Megsemmisítési ok – Valamely tagállam szerzői jogi szabályai által oltalomban részesített mű engedély nélküli felhasználása – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének f) pontja)

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Viejo Valle, SA (L’Olleria, Spanyolország) (képviselő: I. Temiño Ceniceros ügyvéd)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő: V. Melgar, meghatalmazott)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: Établissements Coquet (Saint-Léonard-de-Noblat, Franciaország) (képviselő: C. Bouchenard ügyvéd)

Az ügy tárgya

Az OHIM harmadik fellebbezési tanácsának az Établissements Coquet és a Viejo Valle, SA közötti megsemmisítési eljárással kapcsolatban 2011. július 29-én hozott határozatai (R 1054/2010-3. és R 1055/2010-3. sz. ügyek) ellen benyújtott keresetek.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék az ítélethozatal céljából egyesíti a T-566/11. és a T-567/11. sz. ügyet.

A Törvényszék a kereseteket elutasítja.

A Viejo Valle, SA saját költségein kívül viseli a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) és az Établissements Coquets részéről felmerült költségeket.

____________

1     HL C 32., 2012.2.4.