Rozsudok Všeobecného súdu z 23. októbra 2013 – Viejo Valle/ÚHVT – Établissements Coquet (Šálka a podšálka s ryhami a hlboký tanier s ryhami)
(veci T-566/11 a T-567/11)1
(„Dizajn Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Zapísané dizajny Spoločenstva predstavujúce šálku a podšálku s ryhami a hlboký tanier s ryhami – Dôvod výmazu – Neoprávnené používanie diela chráneného právnou úpravou autorského práva členského štátu – Článok 25 ods. 1 písm. f) nariadenia (ES) č. 6/2002“)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Viejo Valle, SA (L’Olleria, Španielsko) (v zastúpení: I. Temiño Ceniceros, advokát)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: V. Melgar, splnomocnená zástupkyňa)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Établissements Coquet (Saint-Léonard-de-Noblat, Francúzsko) (v zastúpení: C. Bouchenard, advokát)
Predmet veci
Žaloby podané proti rozhodnutiam tretieho odvolacieho senátu ÚHVT z 29. júla 2011 (veci R 1054/2010-3 a R 1055/2010-3), týkajúce sa konaní o vyhlásenie neplatnosti medzi Établissements Coquet a Viejo Valle, SA
Výrok rozsudku
Veci T-566/11 a T-567/11 boli spojené na účely vyhlásenia rozsudku.
Žaloby sa zamietajú.
Viejo Valle, SA, znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) a Établissements Coquet.
____________1 Ú. v. EÚ C 32, 4.2.2012.