Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 12. februarja 2014 –
Oetker Nahrungsmittel/UUNT (La qualité est la meilleure des recettes)

(Zadeva T‑570/11)

„Znamka Skupnosti – Predlog za registracijo besedne znamke Skupnosti ‚La qualité est la meilleure des recettes‘ – Znamka, ki jo sestavlja oglasni slogan – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Tožba pred sodiščem Unije – Pristojnost Sodišča prve stopnje – Nadzor zakonitosti odločb odborov za pritožbe – Upoštevanje s strani Splošnega sodišča dokazov v zvezi z dejstvi in okoliščinami, ki niso bili predstavljeni pred organi Urada – Izključitev (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 65) (Glej točko 12.)

2.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Pojem (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) (Glej točko 20.)

3.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Presoja razlikovalnega učinka (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) (Glej točko 21.)

4.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Znamke, sestavljene iz oglaševalskih sloganov – Razlikovalni učinek – Uporaba meril specifične presoje – Nedopustnost (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)] (Glej točke od 22 do 24.)

5.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Znamke, sestavljene iz oglaševalskih sloganov – Domišljijski slogan (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) (Glej točki 25 in 54.)

6.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Znamke, sestavljene iz oglaševalskih sloganov – Oglaševalska formula z laskavo naravo (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) (Glej točki 26 in 27.)

7.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Besedna znamka La qualité est la meilleure des recettes (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) (Glej točke 29, 37, 44, 63 in 64.)

Predmet

Tožba zoper odločbo velikega odbora za pritožbe UUNT z dne 8. julija 2011 (zadeva R 1798/2010‑G) o predlogu za registracijo besednega znaka „La qualité est la meilleure des recettes“ za znamko Skupnosti.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG nosi svoje stroške.