Language of document :

Üldkohtu 7. oktoobri 2015. aasta otsus – Jurašinović versus nõukogu

(kohtuasi T-658/14)1

(Õigus dokumentidega tutvuda – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Dokumendid, mida vahetati menetluse kestel endise Jugoslaavia rahvusvahelise kriminaalkohtuga –Pärast seda otsus, kui Üldkohus esialgse otsuse osaliselt tühistas – Tutvusmisõiguse osaline piiramine – Rahvusvaheliste suhete kaitset käsitlev erand)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Ivan Jurašinović (Angers, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid O. Pfligersdorffer ja S. Durieu)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: E. Rebasti ja A. Jensen)

Ese

Nõue tühistada pärast 3. oktoobri 2012. aasta esialgse kohtuotsuse Jurašinović vs. nõukogu (T-63/10, EKL, EU:T:2012:516) osalist tühistamist tehtud nõukogu 8. juuli 2014. aasta otsus, millega keelduti võimaldamast hagejal tutvuda teatavate dokumentidega teabe