Language of document :

A Törvényszék elnökének 2017. március 10-i végzése – Fertisac kontra ECHA

(T-855/16. R. sz. ügy)

(„Ideiglenes intézkedés – REACH – Valamely anyag bejegyzésének díja – A mikro-, kis- és közepes vállalkozásoknak járó csökkentés – Közigazgatási illetéket és további díjat előíró határozat – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Sürgősség hiányaˮ)

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Fertisac, SL (Atarfe, Spanyolország) (képviselő: J. Gomez Rodriguez ügyvéd)

Alperes: Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) (képviselők: E. Maurage, J.-P. Trnka és M. Heikkilä meghatalmazottak, segítőjük: C. Molyneux ügyvéd)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 278. cikken és az EUMSZ 279. cikken alapuló, a 2016. november 15-i azon SME (2016) 5150 határozat végrehajtásának, valamint az e határozat alapján kibocsátott 2016. november 15-i 10060160. és 10060161. sz. számlák felfüggesztése iránti kérelem, amely azt állapította meg, hogy a felperes nem volt jogosult a közepes vállalkozásokra alkalmazandó díjcsökkentésre.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

A költségekről jelenleg nem szükséges határozni.

____________