Ordonanța președintelui Tribunalului din 10 martie 2017 – Fertisac/ECHA

(Cauza T-855/16 R)

(„Măsuri provizorii – REACH – Redevență datorată pentru înregistrarea unei substanțe – Reducere acordată microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii – Decizie care impune o taxă administrativă și o redevență complementară – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței”)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamantă: Fertisac, SL (Atarfe, Spania) (reprezentant: J. Gomez Rodriguez, avocat)

Pârâtă: Agenţia Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) (reprezentanți: E. Maurage, J.-P. Trnka și M. Heikkilä, agenți, asistați de C. Molyneux, avocat)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE și având ca obiect suspendarea executării Deciziei SME (2016) 5150 din 15 noiembrie 2016, prin care s-a decis că reclamanta nu putea beneficia de reducerile de redevență aplicabile întreprinderilor mijlocii, și a facturilor emise în temeiul deciziei menționate, și anume facturile ECHA nr. 10060160 și nr. 10060161 din 15 noiembrie 2016

Dispozitivul

Respinge cererea de măsuri provizorii.

Cererea privind cheltuielile de judecată se judecă odată cu fondul.

____________