Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 7 martie 2018 – Fertisac/ECHA

(Cauza T-855/16)1

(„REACH – Redevență datorată pentru înregistrarea unei substanțe – Reducere acordată IMM-urilor – Verificare de către ECHA a declarației privind dimensiunea întreprinderii – Decizie prin care se impune o taxă administrativă – Recomandarea 2003/361/CE – Depășirea plafoanelor financiare – Noțiunea «întreprindere afiliată»”)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamantă: Fertisac, SL (Atarfe, Spania) (reprezentant: J. Gomez Rodriguez, avocat)

Pârâtă: (ECHA) (reprezentanți: E. Maurage, J.‑P. Trnka și M. Heikkilä, agenți, asistați de C. Garcia Molyneux și de L. Tosoni, avocați)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea deciziei SME(2016) 5150 a ECHA din 15 noiembrie 2016, prin care se constată că reclamanta nu îndeplinește condițiile pentru a beneficia de reducerea redevenței prevăzută pentru întreprinderile mijlocii și prin care i se impune plata unei taxe administrative, precum și a facturilor nr. 10060160 și nr. 10060161 emise de ECHA și anexate la decizia SME(2016) 5150

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Fertisac, SL la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a celor aferente procedurii de măsuri provizorii.

____________

1     JO C 30, 30.1.2017.