Language of document :

Paziņojums OV

 

PIRMĀS INSTANCES TIESAS SPRIEDUMS

2004. gada 30. jūnijā

lietā T-317/01 M+M Gesellschaft für Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) 1

(Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Vārdiskas preču zīmes "M+M EUROdATA" pieteikums - Agrākā vārdiskā preču zīme "EURODATA TV"- Relatīvais atteikuma pamatojums - Maldināšanas iespēja - Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

(Tiesvedības valoda: vācu)

Lietā T-317/01 M+M Gesellschaft für Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH, Frankfurte pie Mainas (Vācija), ko pārstāv advokāte M. Treis, pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB), ko pārstāv S. Laitinen un U. Pfleghar, pārstāvji, otrai pusei procesā ITSB Apelāciju padomē esot Mediametrie SA, Parīze (Francija), kuru vispirms pārstāvēja advokāts D. Dupuis- Latour un pēc tam advokāts S.Szilvasi, par prasību atcelt ITSB Apelāciju pirmās padomes 2001. gada 2. oktobra lēmumu lietā R 698/2000-1, kas attiecas uz iebildumu procesu starp Mediametrie SA un M+M Gesellschaft für Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH, Pirmās instances tiesa, otrā palāta (šādā sastāvā: priekšsēdētājs J. Pirrung, tiesneši A. W. H. Meij un N. J. Forwood, sekretāre: D. Christensenn, administratore) 2004. gada 30. jūnijā ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:

Atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) Apelāciju pirmās padomes 2001. gada 2. oktobra lēmumu lietā R 698/2000-1, izņemot to daļu, kurā nolemts lietu nodot Iebildumu nodaļai lēmuma pieņemšanai par preču zīmes pieteikumu par tajā paredzētajām precēm un pakalpojumiem, kas ietilpst 9., 16. un 42. klasē.

Piespriest Iekšējā tirgus saskaņošanas birojam (preču zīmes, paraugi un modeļi) atlīdzināt prasītāja izdevumus.

Persona, kas iestājusies lietā, pati sedz savus izdevumus.

____________

1 - JO C 56, 2. 3. 2002.