Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 10. septembra 2014 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks proti Komisiji
(Zadeva T‑354/13)
„Ničnostna tožba – Zaščitena geografska označba ,Kołocz śląski‘ ali ,Kołacz śląski‘ – Zavrnitev vloge za preklic registracije – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost“
1. Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Pojem – Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke – Pripravljalni ukrepi – Izključitev (člen 263 PDEU) (Glej točki 25 in 26.)
2. Sodni postopek – Sklep, s katerim se med postopkom nadomesti izpodbijani sklep, ki je bil medtem umaknjen – Dopustnost novih predlogov – Meje – Domnevni, še ne sprejeti akti (Glej točko 32.)
3. Sodni postopek – Dopustnost tožbe – Presoja ob sklicevanju na položaj ob vložitvi tožbe – Sklep, s katerim se med postopkom nadomesti izpodbijani sklep – Prilagoditev prvotnih predlogov in tožbenih razlogov – Neobstoj vpliva na presojo dopustnosti tožbe (Glej točke od 34 do 36.)
Predmet
| Predlog za razglasitev ničnosti domnevnega Sklepa Komisije, vsebovanega v dopisu generalnega direktorja Generalnega direktorata Komisije za kmetijstvo in razvoj podeželja z dne 8. aprila 2013, v skladu s katerim je bila vloga tožeče stranke za preklic registracije zaščitene geografske označbe „Kołocz śląski“ ali „Kołacz śląski“ nedopustna. |
Izrek
1. | | Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. | | Družbi Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV se naloži plačilo stroškov. |