Esimese Astme Kohtu 12. jaanuari 2007. aasta määrus - SPM versus komisjon
(Ühine turukorraldus - Banaanid - AKV riikidest pärit banaanide Euroopa Liitu importimise kord - Määrus (EÜ) nr 219/2006 - Tühistamishagi - Kaebeõigus - Vastuvõetamatus)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Société des plantations de Mbanga SA (Douala, Kamerun) (esindaja: advokaat B. Doré)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: F. Clotuche-Duvieusart ja L. Visaggio)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada komisjoni 8. veebruari 2006. aasta määrus (EÜ) nr 219/2006, millega avatakse AKV riikidest pärit CN-koodi 08030019 alla kuuluvate banaanide importimiseks tariifikvoot ajavahemikuks 1. märts kuni 31. detsember 2006 ning sätestatakse selle haldamine (ELT L 38, lk 22)
Määruse resolutiivosa
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
Jätta Société des plantations de Mbanga SA (SPM) kohtukulud tema enda kanda ja mõista hagejalt välja ka komisjoni kohtukulud.
____________1 - ELT C 131, 3.6.2006.