Acțiune introdusă la 7 iulie 2010 - Camara/Consiliul

(Cauza T-295/10)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Kerfalla Person Camara (reprezentant: J.-C. Tchikaya, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile reclamantului

anularea Regulamentului (UE) nr. 1284/2009 al Consiliului din 22 decembrie 2009 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva Republicii Guineea, în măsura în care în vizează pe reclamant;

obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Reclamantul solicită anularea Regulamentului (UE) nr. 1284/2009 al Consiliului din 22 decembrie 2009 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva Republicii Guineea¹, în măsura în care reclamantul este inclus pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor ale căror fonduri și resurse economice sunt înghețate în temeiul articolului 6 din regulamentul menționat.

În susținerea acțiunii sale, reclamantul invocă trei motive, întemeiate:

- pe o eroare vădită de apreciere în raport cu includerea reclamantului pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor ale căror fonduri și resurse economice sunt înghețate;

- pe o încălcare a articolului 215 alineatul (3) TFUE, întrucât regulamentul atacat nu cuprinde nicio garanție juridică, în special procedurală;

- pe o încălcare a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, în măsura în care regulamentul atacat ar încălca: (i) principiul nediscriminării prin menținerea numelui reclamantului pe lista persoanelor sancționate ca urmare a originii lor sociale (ii) dreptul la apărare, întrucât nu prevede o procedură de comunicare către reclamant a probelor incriminatoare reținute împotriva sa, (iii) dreptul la o acțiune în justiție efectivă, întrucât Consiliul nu l-a informat pe reclamant în legătură cu căile de atac și (iv) dreptul de proprietate al reclamantului.

____________

¹ - JO L 346, p. 26.