Language of document :

Auto del Tribunal General de 6 de mayo de 2020 — Sabo y otros/Parlamento y Consejo

(Asunto T-141/19) 1

[«Recurso de anulación — Medio ambiente — Energía — Directiva (UE) 2018/2001 — Inclusión de la biomasa forestal entre las fuentes de energía renovable — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»]

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandantes: Peter Sabo (Tulčik, Eslovaquia) y las otras 9 demandantes cuyos nombres figuran en el anexo del auto (representantes: R. Smith, A. Dews y C. Day, Solicitors, D. Wolfe, QC, y P. Lockley y B. Mitchell, Barristers)

Demandadas: Parlamento Europeo (representantes: I. McDowell, C. Ionescu Dima y A. Tamás, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: A. Lo Monaco y R. Meyer, agentes)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación parcial de la Directiva (UE) 2018/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de diciembre de 2018, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables (DO 2018, L 328, p. 82), por cuanto incluye la biomasa forestal entre las fuentes de energía renovable.

Fallo

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

Sobreseer las demandas de intervención presentadas por la Comisión, U. S. Industrial Pellet Association, Stichting Dutch Biomass Certification y Stichting RBCN (Rotterdam Biomass Commodities Network).

El Sr. Peter Sabo y las otras partes demandantes cuyos nombres figuran en anexo cargarán con sus propias costas y con las del Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea.

La Comisión, U. S. Industrial Pellet Association, Stichting Dutch Biomass Certification y Stichting RBCN (Rotterdam Biomass Commodities Network) cargarán cada una con sus propias costas relativas a las demandas de intervención.

____________

1     DO C 148 de 29.4.2019.