Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 21. aprila 2010 – Coin proti UUNT – Dynamiki Zoi (Fitcoin)

(Zadeva T‑249/08)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava besedne znamke Skupnosti Fitcoin – Prejšnje nacionalne in mednarodne znamke in znamke Skupnosti coin – Relativni razlog za zavrnitev – Upoštevna javnost – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009)“

Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede s prejšnjo znamko (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točko 26.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 15. aprila 2008 (zadeva R 1429/2007‑1), ki se nanaša na postopek z ugovorom med Coin SpA in Dynamiki Zoi AE.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti:	Dynamiki Zoi AE
Zadevna znamka Skupnosti:	besedna znamka Fitcoin za proizvode in storitve iz razredov 16, 25, 28, 35, 36 in 41 – prijava št. 3725298
Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom:	Coin SpA
Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom:	italijanska znamka coin, registracija št. 160126 za proizvode iz razreda 25; italijanska znamka coin, registracija št. 253233 za proizvode in storitve iz razredov 16, 25, 28, 35, 36 in 41; italijanska znamka coin, registracija št. 240305 za proizvode in storitve iz razredov 16, 25, 28, 35, 36 in 41; italijanska znamka coin, registracija št. 169548 za proizvode in storitve iz razredov 16, 25, 28, 35, 36 in 41, razširjena v Beneluksu, Franciji, Madžarski, Avstriji in Portugalski; italijanska znamka coin, registracija št. 240286 za proizvode in storitve iz razreda 25, razširjena v Beneluksu, Franciji, Madžarski in Avstriji; znamka Skupnosti coin, registracija št. 109827 za proizvode in storitve iz razredov 16, 25, 28 in 35; mednarodna znamka coin, registracija št. R 381015 za proizvode in storitve iz razredov 16, 25, 28, 35, 36 in 41, razširjena v Beneluksu, Nemčiji, Španiji, Franciji, Madžarski, Avstriji, Portugalski in Sloveniji.
Odločba oddelka za ugovore:	zavrnitev ugovora v celoti
Odločba odbora za pritožbe:	zavrnitev pritožbe

Izrek

1. Odločba prvega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 15. aprila 2008 (zadeva R 1429/2007‑1) se razveljavi.

2. UUNT se naloži plačilo stroškov.