Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 5.6.2014 –

Stanleybet Malta ja Stanley International Betting vastaan komissio

(asia T‑416/13)

Kumoamiskanne – Kilpailu – Video-arpajaispelilaitteiden käyttö – Kreikan myöntämä yksinoikeuslisenssi – Kantelun hylkäävä päätös – Kannekelvoton toimi – Tutkimatta jättäminen

1.                     Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Komission kieltäytyminen jatkamasta sellaisen kantelun käsittelyä, jossa sitä SEUT 106 artiklan 3 kohdan nojalla kehotetaan toimimaan, ei ole kannekelpoinen toimi – Tutkimatta jättäminen (SEUT 106 artiklan 3 kohta ja SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 19–22 kohta)

2.                     Kilpailu – Yritykset, joille jäsenvaltiot ovat myöntäneet erityis- tai yksinoikeuksia – Yksinoikeuslisenssi video-arpajaispelilaitteiden käyttöön – SEUT 106 artiklan soveltaminen yritysten aloitteesta tehtyihin kilpailunvastaisiin menettelyihin – Lainvastaisuus – Asianmukainen oikeudellinen perusta – SEUT 101 ja SEUT 102 artikla (SEUT 101, SEUT 102 ja SEUT 106 artikla sekä SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 24, 25, 30 ja 36–38 kohta)

Aihe

Vaatimus sen päätöksen kumoamisesta, joka sisältyi komission 10.6.2013 päivättyyn kirjeeseen, jolla se ilmoitti kantajalle päätöksestään hylätä tämän tekemä kantelu ja lopettaa asian COMP/39.981, Stanleybet Group 2/OPAP käsittely

Ratkaisu

1) Kanne jätetään tutkimatta.

2) Helleenien tasavallan ja Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE:n (OPAP) väliintulohakemuksista ei ole tarpeen lausua.

3) Stanleybet Malta Ltd ja Stanley International Betting Ltd vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.